Jerry Remy returning to Red Sox booth after latest health scare