Rachel Nichols reacts after news of removal from ESPN TV programming