Rick Pitino sues Louisville for $38 million