Syracuse University Twitter account mistakenly shares link to article about Jim Boeheim retiring