Antonio Brown reportedly joining Von Miller on 'Dancing With the Stars'