Cowboys great makes his endorsement for team's head coach job