Jets insider says locker room 'ready to implode' over 1 issue