Malcolm Butler says he never received explanation for Super Bowl benching