Mike McCarthy reportedly expected to leave Cowboys