NFL responds to backlash over Taylor Swift-Travis Kelce coverage