Panthers trade Robbie Anderson to NFC team after outburst