Ray Rice's wife reportedly pleaded with Roger Goodell for light punishment