Thomas Dimitroff and Dan Quinn fired by Falcons