Lance Armstrong reportedly tried paying off USADA in 2004