David Lee could reportedly return to the Warriors