Jameis Winston accuser's lawyer says Chris Casher destroyed evidence