Michigan State players criminally charged over tunnel incident