Adam Gase tries to explain embarrassing media exchange about play-calling