Lawyers offer update on Tyreek Hill's alleged assault incident