Daniel Cormier feels McGregor's prefight trash talk crossed the line