Jared Remy spent time in jail for beating up ex-girlfriend in 2005