Video and audio from aftermath of Jon Jones' car crash released