Martin Truex Jr. gets huge ovation for awkward reason at Sonoma