Reporter who broke Ohio State story received death threats from fans