Tulane coach makes players hold hands as punishment for fight