Olympic village in Rio has clogged toilets, deemed 'unlivable'