Texas pitcher Miranda Elish 'doing well' after being hit in face