Army football player hospitalized after fentanyl overdose