Elfrid Payton, Jaren Jackson Jr. suspended for Grizzlies-Knicks skirmish