Watch: Tom Wilson, Braydon Coburn fight after exiting penalty box