Report: Yankees have inquired about Josh Donaldson