MLB looking into umpire Rob Drake's tweet about Trump-related civil war