Joakim Noah gets ovation in return to Knicks