Nick Saban, wife Terry issue statements about coach's retirement