Shane Buechele makes strong case for Texas starting job