Aaron Hernandez settles lawsuit for shooting friend in face