Details emerge on Jason Kelce's role at ESPN