Dolphins decide to waive 3-time Pro Bowl defender