Jerry Jones says Dak Prescott will undergo hamstring surgery