Ryan Tannehill leaves practice after suffering non-contact leg injury