Croatia manager critical of key penalty in World Cup final