Kobe Bryant may have been facing $1.36 million in monthly spousal and child support payments if divorce went through