Max Kellerman suspended by ESPN for domestic violence story