Ex-Celtics champion reveals he is on waiting list for heart transplant