Bill Belichick's GM fires back at erroneous report