Cowboys not expected to extend lame duck Jason Garrett's contract