Reeva Steenkamp reportedly was Oscar Pistorius' girlfriend who was killed