Kate Upton furious over fan interference call in Game 4