Dean Spanos says Chargers trying 'as hard as we can' for San Diego deal