Jerry Richardson would reportedly ask to shave women's legs